Die Gemeinde Neunkirchen wird von 2 Busunternehmen auf folgenden Strecken bedient. Das ÖPNV-Linienverzeichnis der Verkehrsgemeinschaft Westfalen-Süd (VGWS):
Busverkehr-Rhein-Sieg GmbH auf den Linien:
R22 Siegen-Neunkirchen,
R44 Neunkirchen-Burbach,
R23 Siegen-Neunkirchen-Herdorf-Daaden,
R26 Betzdorf-Neunkirchen-Dillenburg,
L230 Ortsverkehr Neunkirchen.
Verkehrsbetriebe Westfalen-Süd auf der Linie
R15 Siegen-Jung-Stilling-Krankenhaus-Eisern-Wilnsdorf-Neunkirchen
Die Hellertalbahn
Ferner ist die Gemeinde Neunkirchen durch die Hellertalbahn HTB 462 (Betzdorf-Neunkirchen-Dillenburg) an das Gleisnetz der Bahn AG angebunden.
weitere Infos und Fahrplanauskünfte unter:
www.gutunterwegs.de
www.vgws.de
www.bahn.de
Wichtige Links